TO‧1章劇情突入中

春節9天 終於把翻譯推進到了劇情階段
再也不會(大概...)遇到因2 bytes word太多而亂碼的窘境了
光這9天就翻譯了全部1/10的量 約500多段譯文

感覺很少？
其實那是因為還要扣掉反覆刪文、"喬"亂碼所花的時間...
不然大概可以翻兩倍的量出來...

Anyway,
麻煩、花時間的部分幾乎都解決了
(除了"ウォーレンレポート‧提示" 因為在ROM的最後)
只剩最好玩的劇情部分要翻了

目前進度是...1章中盤
果然還是沒法如年前所想的衝到1章完啊...Or2

7月前不知弄得完嗎...